I can't stop making pants. I'm quite chuffed with myself really. I've been reading far too many blogs by English people, I'm starting to pick up the lingo. "Chuffed" means "pleased" or "puffed up" and is English slang. It can also mean disappointed. I find this confusing for so many reasons. It reminds me of living in Australia and someone would say, "I could really use a biscuit" and by biscuit, they might mean what Americans would call either a cookie or a cracker. These are two VERY different snacks. I could never figure out if someone wanted sweet or savory. So, to clarify, in this case, I'm pleased with myself.
So pleased that I'm putting more pictures up of these corduroy pants that I made several weeks ago.
In the case of these little gray pants, I'm chuffed in the not so pleased way. I didn't pay a lot of attention while cutting these out and made them too small. I had to add an extra panel of fabric to the butt. Considering that these were my first pair of pants and I wasn't using a pattern. . .well. All of the projects on this post are made from either reclaimed, recycled or thrifted fabrics and supplies, right down to the thread. Love that.
And, the crowns are taking on a life with adults in my little group of friends. Darek turned 34 this weekend and he is now the very proud owner of a baseball crown. He really didn't take it off all night. I was mighty chuffed (in the good sense).
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment